Vermiglio ou La mariée des montagnes

Synopsis

Au cœur de l’hiver 1944. Dans un petit village de montagne du Trentin, au nord de l’Italie, la guerre est à la fois lointaine et omniprésente. Lorsqu’un jeune soldat arrive, cherchant refuge, la dynamique de la famille de l’instituteur local est changée à jamais. Le jeune homme et la fille aînée tombent amoureux, ce qui mène au mariage et à un destin inattendu…

Avis Cinélangues

Avec son deuxième long métrage, Maura Delpero nous offre une œuvre très personnelle. Vermiglio, qui a remporté le Grand prix du jury à la 81e Mostra de Venise, se déroule pendant la Seconde Guerre mondiale, dans une petite communauté rurale du Trentin. C’est un lieu familier pour la cinéaste, originaire de la région, qui est rarement représentée dans le septième art italien. Outre cette particularité, le film se distingue par plusieurs aspects intéressants, dont, en premier lieu, la justesse du regard qu’elle porte sur la condition féminine dans un contexte patriarcal. Dans ce village, presque entièrement abandonné par les hommes, partis à la guerre, on perçoit une forme de solidarité profonde entre les femmes, malgré leur âge, leur personnalité, leurs aspirations et leurs destins différents. Elles se heurtent toutes à la même problématique : les limites imposées par l’époque et par leur appartenance à un monde rural.

L’école apparaît alors comme le seul endroit où l’on peut imaginer une émancipation sociale. Cesare Graziadei, instituteur de Vermiglio, donne des cours le matin aux enfants et adolescents et l’après-midi aux adultes. La question de la langue constitue, pour lui, un moyen de libérer les villageois de leur isolement. Il s’investit dans l’enseignement de l’italien, convaincu que la possibilité de s’affranchir du dialecte solandrin leur permettra de dépasser leurs limites. La présence dans le film de cette langue locale plonge le spectateur dans une musicalité particulière.

Maura Delpero a réussi l’exploit de nous faire découvrir une Italie rurale du passé, tout en lui donnant une dimension universelle et actuelle. Elle s’inscrit avec brio dans cette nouvelle génération de réalisatrices qui émergent dans le cinéma transalpin.

Public conseillé : Lycée

Eléments du programme :

Seconde : Vivre entre générations (traditions et bouleversements ; La famille, espace de solidarité), Représentation de soi et rapport à autrui (L’individu dans le groupe)

Cycle terminal : Diversité et inclusion (Diversité de langues et de cultures), Territoire et mémoire (Destin personnel, héritage collectif)

Dossier et/ou liens pédagogiques : Matériel communication Dossier de presse Dossier pédagogique